Tartózkodj a szerelemtől!
Egyél minél több csokoládét!
Élvezd az á la carte szexet!
Élhettek-e a fentieknek megfelelően a nők az 1960-as évek elején?
Barbara Novak szerint igen.
Ez lett a kiinduló tétele új feminista kiáltványának, mely felszólítja a nőket, hogy mondjanak nemet a szerelemre és igent a karrierjükre, az önmegvalósításra, a függetlenségre. Kövessük Barbarát, ahogy könyve felkerül a bestsellerlistára, ő maga pedig hamarosan a rossz hírű nőcsábász, Catcher céltáblájává válik, aki remek újságíró, de eltökélte, hogy bebizonyítja Barbara könyvéről: hazugság. Mi történik, ha az a nő, aki mindenre tudja a választ, találkozik azzal a férfival, aki minden kérdésére most keresi a választ?