Pákolitz István (1919, Paks - 1996, Pécs) költő, prózaíró, hosszú időn át a Jelenkor című folyóirat versrovatának szerkesztője, József Attila- és SZOT-díjas alkotó. Három utolsó verseskötete (Mandulavirág - 1989, Megváltatlan - 1993, Pepitafüzetemből - 1996) a Pannónia Könyvek sorozatban látott napvilágot. Közel fél évszázadon át a hazai irodalmi és kulturális élet aktív résztvevőjeként, rendszeresen publikáló költőként, folyóirat- és könyvszerkesztőként széleskörű kapcsolatokkal rendelkezett, sokat foglalkozott pályakezdő alkotók műveivel, verseit megzenésítették és együttesek játszották, hagyatékában gazdag levelezés maradt az utókorra. Ennek mintegy harmada olvasható ebben a kötetben Nagy Imre válogatásában és sajtó alá rendezésében.
Az 1947 és 1994 között született 140 levél gazdag információkat tartalmaz mind a költő pályájának alakulására, mind a korabeli irodalmi életre vonatkozóan, nyomon követi a költő pályájának fejlődését, irodalmi kapcsolatait, barátságainak alakulását, adalékokkal szolgál a költő műveinek fogadtatásával, utóéletével kapcsolatban. A jegyzetekben szövegrészletek olvashatók a hagyatékban található, kiadásra váró, 1968 és 1996 közötti autográf naplószövegből is.